2025秋季校園報告

發布時間 | 2025/11/07 14:52
範例標題

秋季學期在上周結束了,這兩週正在放秋假。我們五年級到國中部的孩子,也在假期中挑戰人生中第一次三千公尺高山,替冬季學期的山課程揭開序幕。

國中部拜訪Tomiyac

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">秋季的國中部,我們拜訪了八年級Tefi在Tomiyac的阿公阿嬤 (台東成功鎮重安部落)。阿公阿嬤的故事就是部落近代史。 Lifek阿公一大早去養牛,我們也跟著去,阿公跟我們說他養牛是為了「強迫運動」,因為阿公曾經發生一個嚴重的車禍,回到家鄉就養牛,強迫運動也復健。我們還去了阿公阿嬤每天都會去的文健站,唱歌給阿公阿嬤聽,順便問他們Tomiyac這個部落名字的由來,短短的兩天一夜,我們煮中餐、晚餐,和老人家一起生活,最後一天晚餐,阿公阿嬤們殺了一隻雞。謝謝阿公阿嬤,給了我們很多故事。</span></p><p><br></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">回來以後,每個人都寫下了許多事,請看影片裡的紀錄到最後,大家的筆記本都好精采!</span></p><p><br></p>

秋季的國中部,我們拜訪了八年級Tefi在Tomiyac的阿公阿嬤 (台東成功鎮重安部落)。阿公阿嬤的故事就是部落近代史。 Lifek阿公一大早去養牛,我們也跟著去,阿公跟我們說他養牛是為了「強迫運動」,因為阿公曾經發生一個嚴重的車禍,回到家鄉就養牛,強迫運動也復健。我們還去了阿公阿嬤每天都會去的文健站,唱歌給阿公阿嬤聽,順便問他們Tomiyac這個部落名字的由來,短短的兩天一夜,我們煮中餐、晚餐,和老人家一起生活,最後一天晚餐,阿公阿嬤們殺了一隻雞。謝謝阿公阿嬤,給了我們很多故事。


回來以後,每個人都寫下了許多事,請看影片裡的紀錄到最後,大家的筆記本都好精采!


看看孩子描述Tomiyac的學習生活

範例敘述文字

河課程-製作toloay

<p><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">tolo在阿美語是「3」的意思,toloay則是秀姑巒溪渡河用的傳統浮具,用「3」根竹子綁在一起,就能在秀姑巒溪上漂來漂去,人趴在竹子上像衝浪板一樣,但是不用站起來,而是要順著溪流,避開溪裡的石頭漂浮,上面還有行李放置的地方,真是太酷啦!孩子們跟著靜浦部落的耆老Maro faki學習怎麼綁紮竹子,阿公說:以前靜浦的小孩要去港口國小上課,可是沒有長虹橋,就得靠這浮具渡河,真是超強的交通工具。</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">低年級的孩子第一次看到,眼睛睜得大大的:「哇~竹子也能變船?」;大孩子則在想:「原來阿公阿嬤以前上學比我們還冒險!」</span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">重頭戲是自己動手綁!雖然現在用塑膠繩,但要拉緊竹子還是要出超大力氣。一個個孩子臉漲紅、手快打結,最後綁出來的樣子,雖然歪歪扭扭,但笑聲最大!</span></p>

tolo在阿美語是「3」的意思,toloay則是秀姑巒溪渡河用的傳統浮具,用「3」根竹子綁在一起,就能在秀姑巒溪上漂來漂去,人趴在竹子上像衝浪板一樣,但是不用站起來,而是要順著溪流,避開溪裡的石頭漂浮,上面還有行李放置的地方,真是太酷啦!孩子們跟著靜浦部落的耆老Maro faki學習怎麼綁紮竹子,阿公說:以前靜浦的小孩要去港口國小上課,可是沒有長虹橋,就得靠這浮具渡河,真是超強的交通工具。

低年級的孩子第一次看到,眼睛睜得大大的:「哇~竹子也能變船?」;大孩子則在想:「原來阿公阿嬤以前上學比我們還冒險!」

重頭戲是自己動手綁!雖然現在用塑膠繩,但要拉緊竹子還是要出超大力氣。一個個孩子臉漲紅、手快打結,最後綁出來的樣子,雖然歪歪扭扭,但笑聲最大!

基隆八斗子高中原民實驗班師生來訪交流

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">從幼兒教育到小學部,再到中學部,孩子越來越大,我們要考慮的事情也越來越多,需要更多的力量與結盟。今年的三月到五月,Tamorak受邀參與了由國立東華大學阿美族知識中心主辦的「 #阿美族自主教育論壇」與全台關注此議題的朋友分享這些年來的辦學經驗,這個論壇集結了全台致力於阿美族教育的夥伴,八斗子高中也是其一。</span></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">會後我們成立了「阿美族自主教育聯盟」希望眾人之力能夠在政策推動,或是課程安排上,彼此有更多的協力與幫助。因此與育文老師保持著密切的聯繫。</span></p><p><br></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">我們討論的話題包山包海,從學母語的經驗到高中課程的安排與銜接,認證考試的盲點與功利性等等,每天都有聊不完的事,真的同在阿美族教育裡實作的人,才能這麼聊到眼睛發光欲罷不能。本來我們預計一起參與八斗子高中每季在花蓮光復的移地實習,讓孩子們接觸這群用心認真學習傳統的哥哥姐姐們。不料因為光復的災情,孩子們的學習暫時中止,但我們仍找機會,邀請老師來訪TAMORAK,向我們介紹八斗子原民實驗班的課程及學校環境。</span></p><p><br></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">育文老師以及I'ing kaka的前來,給予我們許多刺激,I'ing kaka未來想走教育的路,因此在學習阿美語/擔任小老師/編寫文化教材上付出許多心血,我們也看到了她的用心,育文老師也詳細對孩子說明了實驗班的課表安排與校園環境及生活上的支持,讓國中生能夠想像一下可能的高中生活。</span></p><p><br></p>

從幼兒教育到小學部,再到中學部,孩子越來越大,我們要考慮的事情也越來越多,需要更多的力量與結盟。今年的三月到五月,Tamorak受邀參與了由國立東華大學阿美族知識中心主辦的「 #阿美族自主教育論壇」與全台關注此議題的朋友分享這些年來的辦學經驗,這個論壇集結了全台致力於阿美族教育的夥伴,八斗子高中也是其一。

會後我們成立了「阿美族自主教育聯盟」希望眾人之力能夠在政策推動,或是課程安排上,彼此有更多的協力與幫助。因此與育文老師保持著密切的聯繫。


我們討論的話題包山包海,從學母語的經驗到高中課程的安排與銜接,認證考試的盲點與功利性等等,每天都有聊不完的事,真的同在阿美族教育裡實作的人,才能這麼聊到眼睛發光欲罷不能。本來我們預計一起參與八斗子高中每季在花蓮光復的移地實習,讓孩子們接觸這群用心認真學習傳統的哥哥姐姐們。不料因為光復的災情,孩子們的學習暫時中止,但我們仍找機會,邀請老師來訪TAMORAK,向我們介紹八斗子原民實驗班的課程及學校環境。


育文老師以及I'ing kaka的前來,給予我們許多刺激,I'ing kaka未來想走教育的路,因此在學習阿美語/擔任小老師/編寫文化教材上付出許多心血,我們也看到了她的用心,育文老師也詳細對孩子說明了實驗班的課表安排與校園環境及生活上的支持,讓國中生能夠想像一下可能的高中生活。


<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">八斗子高中的學長姊,阿美語也是非常厲害,擁有全國第一的族語認證「輝煌戰績」!TAMORAK的教育理念與學程規劃是沒有「考試」的,因此我們沒有讓孩子特別去考族語認證,或是針對考試特別做學習,但我們仍然有興趣聽聽看這些學長姐們的考試準備經驗,以及如何在高中校園哩,除了考試,還讓這個語言活用起來</span></p>

八斗子高中的學長姊,阿美語也是非常厲害,擁有全國第一的族語認證「輝煌戰績」!TAMORAK的教育理念與學程規劃是沒有「考試」的,因此我們沒有讓孩子特別去考族語認證,或是針對考試特別做學習,但我們仍然有興趣聽聽看這些學長姐們的考試準備經驗,以及如何在高中校園哩,除了考試,還讓這個語言活用起來

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">潘育文老師也介紹了原民實驗班特有的課程架構以及精神,學校的宿舍/助學金制度,目前已經有豐濱的孩子前去就讀,畢業生的出路也很多元.我們很高興可以看到一起同在這條教育路上的夥伴,希望以後可以有更多的合作。有機會我們也要帶孩子去基隆參訪這所學校。</span></p>

潘育文老師也介紹了原民實驗班特有的課程架構以及精神,學校的宿舍/助學金制度,目前已經有豐濱的孩子前去就讀,畢業生的出路也很多元.我們很高興可以看到一起同在這條教育路上的夥伴,希望以後可以有更多的合作。有機會我們也要帶孩子去基隆參訪這所學校。

秋季的對外交流

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(8, 8, 9);">十月中旬,共學園的幼兒園老師Lanaw,受邀前往宜蘭慈心,擔任「台灣華德福幼兒教育的多元實踐」主題論壇中的與談人,與大家分享TAMORAK這些年,全母語教學及教材本土化的點點滴滴,並在工作坊中帶領大家製作阿美族常用的檳榔葉鞘盒。Lanaw說:�「我開場用阿美語,結束也用阿美語,那一刻有種感覺是:語言自己在說話,我只是讓它流動出來。」分享結束後,聽見大家許多溫暖又熱烈的回饋,心裡滿滿的感動。我們也謝謝全台的華德福社群,許多溫暖的,默默的支持著TAMORAK的在地工作。</span></p>

十月中旬,共學園的幼兒園老師Lanaw,受邀前往宜蘭慈心,擔任「台灣華德福幼兒教育的多元實踐」主題論壇中的與談人,與大家分享TAMORAK這些年,全母語教學及教材本土化的點點滴滴,並在工作坊中帶領大家製作阿美族常用的檳榔葉鞘盒。Lanaw說:「我開場用阿美語,結束也用阿美語,那一刻有種感覺是:語言自己在說話,我只是讓它流動出來。」分享結束後,聽見大家許多溫暖又熱烈的回饋,心裡滿滿的感動。我們也謝謝全台的華德福社群,許多溫暖的,默默的支持著TAMORAK的在地工作。

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">此外,Tamorak的阿緹蓉老師, 於10/25、10/26參加了在日本石垣島舉辦的瀕危語言與方言會議(八重山會議)。這個會議每年都會選擇在不同小島舉辦。現場有30多攤民間組織,分享自己在地的語言、出版品、推動語言教育的教材和經驗..等,他�們來自許多小島、小小島和小小小小島,每個島擁有著不同於官方日語的各式方言,這樣每年的相聚交流,宛如鮭魚洄游的力量,激勵著彼此,也默默影響更多他者。</span></p><p><br></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">我們始終認為,語言與文化,不會只有一種,也不該只有一種。多元多彩多樣的文化,應該才是人類與萬物世界最美麗,也是最真實的原初。</span></p><p><br></p>

此外,Tamorak的阿緹蓉老師, 於10/25、10/26參加了在日本石垣島舉辦的瀕危語言與方言會議(八重山會議)。這個會議每年都會選擇在不同小島舉辦。現場有30多攤民間組織,分享自己在地的語言、出版品、推動語言教育的教材和經驗..等,他們來自許多小島、小小島和小小小小島,每個島擁有著不同於官方日語的各式方言,這樣每年的相聚交流,宛如鮭魚洄游的力量,激勵著彼此,也默默影響更多他者。


我們始終認為,語言與文化,不會只有一種,也不該只有一種。多元多彩多樣的文化,應該才是人類與萬物世界最美麗,也是最真實的原初。


台東演出預告

<p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">最後,今年的最後一場巡迴演出,即將在台東市發生,誠摯邀請東海岸的大家不要錯過,離我們很遠的朋友,最近「台灣島嶼文化共生協會」的記者譚洋來訪,為我們做了一個很真實的專訪,,我們常常很土很土,埋首執著的一直在做自己的事,但五年前曾經來訪,五年後再度見面的譚洋,非常了解我們,用他誠懇的文字替我們的行動做了很動人的描述,推薦您點入閱讀。</span></p><p><br></p><p><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">冬季開學見囉!</span></p><p><br></p>

最後,今年的最後一場巡迴演出,即將在台東市發生,誠摯邀請東海岸的大家不要錯過,離我們很遠的朋友,最近「台灣島嶼文化共生協會」的記者譚洋來訪,為我們做了一個很真實的專訪,,我們常常很土很土,埋首執著的一直在做自己的事,但五年前曾經來訪,五年後再度見面的譚洋,非常了解我們,用他誠懇的文字替我們的行動做了很動人的描述,推薦您點入閱讀。


冬季開學見囉!


校園報告